Me dirigí a continuación a Madras. Bullía de entusiasmo. El incidente de Balasundaram causó una profunda impresión en la reunión. Mi discurso fue impreso y resultó, para mí, bastante largo. Pero el público escuchó cada palabra con atención.
Al terminar el acto hubo una verdadera avalancha en demanda del «Panfleto Verde». Saqué una segunda y revisada edición de 10.000 ejemplares. Se vendieron como rosquillas, pero comprendí que no era necesario imprimir un número tan grande.
En mi entusiasmo había sobrecalculado la demanda. Mi discurso iba dirigido al público de habla inglesa, y en Madras esa clase por sí sola no podía absorber los diez mil ejemplares.
La mayor ayuda en este sentido me vino del difunto Sjt. G. Parameshvaran Pillay, director de The Madras Standard. Él había estudiado minuciosamente la cuestión, y a menudo me invitaba a su despacho y me brindaba orientación. Sjt. G. Subrahmaniam, de The Hindu, y el Dr. Subrahmaniam también se mostraron muy solidarios. Pero Sjt. G. Parameshvaran Pillay puso las columnas de The Madras Standard enteramente a mi disposición, y yo aproveché generosamente el ofrecimiento. La reunión en el Salón Pachaiappa, según recuerdo, estuvo presidida por el Dr. Subrahmaniam.
El afecto que me prodigaron la mayoría de los amigos que conocí y su entusiasmo por la causa fueron tan grandes que, a pesar de tener que comunicarme con ellos en inglés, me sentí como en casa.
¿Qué barrera hay que el amor no pueda romper?