CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
EspañolEnglish
Página 554 de 721
Table of Contents

VII

Kumbha Mela

Luego fui a Rangún para reunirme con el Dr. Mehta, y de camino hice una parada en Calcuta. Fui huésped del difunto Babu Bhupendranath Basu. La hospitalidad bengalí llegó aquí a su punto culminante.

Por entonces yo era un estricto frugívoro, así que se ordenó traer para mí todas las frutas y frutos secos disponibles en Calcuta. Las damas de la casa se quedaron despiertas toda la noche pelando diversos frutos secos. Se esmeró al máximo cada detalle en la preparación de fruta fresca al estilo indio.

Se prepararon numerosos manjares para mis compañeros, entre los que se encontraba mi hijo Ramdas. Por mucho que pudiera apreciar esta afectuosa hospitalidad, no podía soportar la idea de que toda una familia estuviera ocupada en entretener a dos o tres huéspedes. Pero todavía no veía escapatoria a tan embarazosas atenciones.

En el barco que iba a Rangún viajaba como pasajero de cubierta.

Si el exceso de atenciones nos había abochornado en la casa de Sjt. Basu, la más grosera desatención, incluso respecto a las comodidades elementales de los pasajeros de cubierta, fue nuestra suerte en el barco.

Lo que pretendía ser un cuarto de baño estaba unbearably sucio, los retretes eran sumideros apestosos. Para usar el retrete había que vadear a través de orina y excrementos o saltar por encima de ellos.

Esto era más de lo que la carne y la sangre podían soportar. Me acerqué al Primer Oficial sin resultado. Si algo faltaba para completar el cuadro de hediondez y suciedad, los pasajeros lo aportaban con sus hábitos descuidados.

554