Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 576 de 721
Table of Contents

XI

El joven iba de vagón en vagón rogando a los pasajeros, pero nadie le hacía caso. Cuando el tren estaba a punto de arrancar, algunos pasajeros dijeron: «Aquí no hay sitio, pero pueden meterlo a empujones por aquí si quieren. Tendrá que ir de pie». —¿Qué tal? —preguntó el joven maletero. Acepté de inmediato, y me metió a empujones por la ventana con todo el cuerpo. Así fue como entré y el maletero se ganó sus doce annas.

La noche fue una prueba. Los demás pasajeros estaban sentados de algún modo. Estuve de pie dos horas, sosteniendo la cadena de la litera superior. Mientras tanto, algunos de los pasajeros no paraban de importunarme incesantemente.

«¿Por qué no se sienta?», preguntaban.

Intenté razonar con ellos diciéndoles que no había espacio, pero no podían tolerar que estuviera de pie, a pesar de estar tumbados a lo largo en las literas superiores. No se cansaban de importunarme ni yo me cansaba de responderles amablemente. Esto por fin los ablandó.

Algunos de ellos me preguntaron mi nombre y, cuando se lo di, sintieron vergüenza. Se disculparon y me hicieron sitio. La paciencia se vio así recompensada.

Estaba muerto de cansancio y me daban vueltas la cabeza. Dios envió ayuda justo cuando más se necesitaba.

De ese modo llegué de algún modo a Delhi y de allí a Calcuta. El marajá de Cassimbazaar, presidente de la reunión de Calcuta, fue mi anfitrión. Al igual que en Karachi, aquí también hubo un entusiasmo desbordante. A la reunión asistieron varios ingleses.

Antes del 31 de julio, el Gobierno anunció que la emigración bajo contrato procedente de la India había sido suspendida.

576