El resto del día lo pasé dando una vuelta, admirando la magnífica confluencia de los tres ríos, el Triveni, y planeando el trabajo que tenía por delante.
Esta inesperada entrevista con el director de The Pioneer sentó las bases de la serie de incidentes que finalmente condujeron a que me lincharan en Natal.
Fui directo a Rajkot sin detenerme en Bombay y comencé a hacer los preparativos para escribir un panfleto sobre la situación en Sudáfrica.
La redacción y publicación del folleto tomó alrededor de un mes. Tenía una cubierta verde y más tarde se le conoció como el Folleto Verde.
En él tracé un cuadro deliberadamente moderado de la condición de los indios en Sudáfrica. El lenguaje que utilicé fue más moderado que el de los dos panfletos a los que me he referido antes, ya que sabía que las cosas de las que se oye hablar desde la distancia parecen más grandes de lo que son.
Se imprimieron diez mil ejemplares que fueron enviados a todos los periódicos y líderes de todos los partidos en la India. The Pioneer fue el primero en reseñarlo en su editorial.
Un resumen del artículo fue cableado por Reuter a Inglaterra, y un resumen de ese resumen fue cableado a Natal por la oficina de Reuter en Londres. Este cable no superaba las tres líneas impresas. Era una edición en miniatura, pero exagerada, del cuadro que yo había trazado sobre el trato dispensado a los indios en Natal, y no estaba en mis propias palabras.
Más adelante veremos el efecto que esto produjo en Natal. Entretanto, todos los periódicos importantes comentaron extensamente la cuestión.
Preparar estos folletos para su envío no fue poca cosa. También habría sido costoso si hubiera contratado ayuda remunerada para preparar los