CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
EspañolEnglish
Página 455 de 721
Table of Contents

XXV

Exámenes de conciencia

La «rebelión» zulú estuvo llena de nuevas experiencias y me dio mucho que pensar.

La guerra de los bóeres no me había transmitido los horrores de la guerra con la misma viveza con que lo hizo la «rebelión». Esto no era una guerra, sino una cacería humana, no solo en mi opinión, sino también en la de muchos ingleses con los que tuve ocasión de hablar.

Escuchar todas las mañanas los informes de los fusiles de los soldados estallando como petardos en aldeas inocentes, y vivir en medio de ellos, fue una prueba difícil. Pero me tragué el trago amargo, sobre todo porque la labor de mi cuerpo consistía únicamente en cuidar a los zulúes heridos. Podía ver que, de no ser por nosotros, los zulúes habrían quedado desatendidos. Por lo tanto, este trabajo alivió mi conciencia.

Pero había muchas otras cosas que daban que pensar. Era una región del país escasamente poblada. Aquí y allá, entre colinas y valles, se alzaban los dispersos kraals de los sencillos y mal llamados «incivilizados» zulúes. Al marchar, con o sin los heridos, a través de estas solemnes soledades, a menudo caía en profundos pensamientos.

Reflexioné sobre el brahmacharya y sus implicaciones, y mis convicciones echaron profundas raíces. Lo conversé con mis compañeros de trabajo. No me había dado cuenta entonces de lo indispensable que era para la autorrealización, pero vi claramente que quien aspirara a servir a la humanidad con toda su alma no podía prescindir de él.

455