tal vez fue criado de algún oficial y mejoró su posición. Algunos de los hombres eran así. Pero eso no les sirve de nada, tienen que volver a caer en su antiguo lugar cuando regresan a casa”.
Connie contempló a Clifford meditabundamente. Vio en él ese peculiar rechazo hermético hacia cualquiera de las clases bajas que realmente pudiera estar ascendiendo, el cual sabía que era característico de su estirpe.
“Pero ¿no crees que hay algo especial en él?”, preguntó ella.
“¡Francamente, no! Nada de lo que me hubiera dado cuenta”.
La miró con curiosidad, con inquietud, medio receloso. Y ella sintió que él no le estaba diciendo la verdadera verdad; no se estaba diciendo a sí mismo la verdadera verdad, eso era.
A él le disgusta cualquier insinuación de que alguien sea un ser humano verdaderamente excepcional. La gente debía estar más o menos a su nivel, o por debajo de él.
Connie sintió de nuevo la estrechez, la mezquindad de los hombres de su generación. ¡Eran tan estrechos, tan temerosos de la vida!