—¿Sabes lo que pensé? —dijo de pronto—. ¡Se me ocurrió de repente! ¡Tú eres el «Caballero de la Mano de Almirez»!
¡Ay! ¿Y tú? ¿Eres la Dama del Mortero al Rojo Vivo?
—¡Sí! —dijo ella—. ¡Sí! Tú eres Sir Mortero y yo soy Lady Maja.
—Muy bien, entonces quedo nombrado caballero. John Thomas es sir John, para tu lady Jane.
—¡Sí! ¡John Thomas ha sido nombrado caballero! ¡Soy mi señora de culantrillo, y tú también debes tener flores! ¡Sí!
Enhebró dos flores de silene rosadas en el denso vello rojo dorado sobre su pene.
—¡Listo! —dijo ella—. ¡Encantador! ¡Encantador! ¡Sir John!
Y ella deslizó un poco de nomeolvides en el oscuro vello de su pecho.
“¿Y no te olvidarás de mí allá, verdad?” ella lo besó en el pecho, e hizo que dos fragmentos de nomeolvides se posaran uno sobre cada pezón, besándolo de nuevo.
—¡Haz un calendario conmigo! —dijo. Se rio, y las flores se estremecieron en su pecho.
—¡Espera un poco! —dijo él.
Él se levantó y abrió la puerta de la choza. Flossie, que estaba tumbada en el porche, se levantó y lo miró.
“¡Ay, soy yo!”, dijo.
La lluvia había cesado. Había una quietud húmeda, pesada y perfumada. Se acercaba la tarde.