tazas y la mejor tetera.
—Ojalá no te tomaras ninguna molestia —dijo Connie.
Pero si la señora Flint no se tomaba ninguna molestia, ¡dónde estaba la gracia!
Así que Connie jugaba con la niña y se divertía con su pequeña intrepidez femenina, y obtenía un profundo y voluptuoso placer de su suave y joven calidez.
¡Vida joven! ¡Y tan audaz! ¡Tan audaz, por estar tan desprotegida! ¡Toda la gente mayor, tan acobardada por el miedo!
Tomó una taza de té, que era bastante fuerte, y muy buen pan con mantequilla, y ciruelas silvestres en almíbar.
La señora Flint se sonrojó, se encendió y se enorgulleció de emoción, como si Connie fuera un apuesto caballero. Y tuvieron una charla propiamente de mujeres, y ambas la disfrutaron.
—Es un té bastante pobre, sin embargo —dijo la señora Flint.
—Es mucho más agradable que en casa —dijo Connie con sinceridad.
—¡Ohhh! —dijo la señora Flint, sin creerlo, por supuesto.
Pero por fin Connie se levantó.
—Tengo que irme —dijo ella—. Mi marido no tiene idea de dónde estoy. Se estará imaginando cualquier cosa.
—Nunca pensará que estás aquí —rió la señora Flint con entusiasmo—. Pondrá al pregonero a buscarte.