mundo!*. Deseaba, deseaba con toda el alma poder contarle a Clifford que le habían dicho eso durante la famosa tormenta. ¡Pero bueno! Se comportó más bien como una reina ofendida y subió a cambiarse."
Aquella tarde, Clifford quería ser amable con ella. Estaba leyendo uno de los últimos libros científico-religiosos: tenía una veta de religiosidad espuria y se preocupaba egocéntricamente por el porvenir de su propio ego. Era típico en él charlar con Connie sobre algún libro, ya que la conversación entre ambos tenía que forzarse, casi químicamente. Tenían que prepararla casi químicamente en sus cabezas.
“¿Qué opinas de esto, por cierto?”, dijo, alcanzando su libro. “No tendrías necesidad de refrescar tu ardiente cuerpo saliendo corriendo bajo la lluvia, si tan solo tuviéramos unos Cuantos eones más de evolución a nuestras espaldas. ¡Ah, aquí está!—«El universo nos muestra dos aspectos: por un lado se está desintegrando físicamente, por el otro está ascendiendo espiritualmente»”.
Connie escuchó, esperando más. Pero Clifford estaba esperando. Lo miró con sorpresa.
—Y si asciende espiritualmente —dijo ella—, ¿qué es lo que deja abajo, en el lugar donde solía estar su cola?
—¡Ah! —dijo—. Toma al hombre por lo que quiere decir. Ascender es lo opuesto a su despilfarro, supongo.
«¡Espiritualmente fundido, por decirlo así!»
“No, pero en serio, sin bromas: ¿crees que hay algo de verdad en ello?”
Ella lo miró de nuevo.