“¿Quieres, entonces, que te lleve? ¿Quieres que te lleve con tu abuela? Así tu papi podrá hacer lo que tiene que hacer”.
Se volvió hacia el hombre. “Es su hijita, ¿verdad?”.
Él saludó e hizo un ligero movimiento de cabeza en señal de afirmación.
—Supongo que puedo llevarla a la cabaña —preguntó Connie.
—Como Vuestra Señoría guste.
Volvió a mirarla a los ojos, con esa mirada tranquila, escrutadora y distante.
Un hombre muy solo, y abandonado a su suerte.
—¿Te gustaría venir Conmigo a la casita de campo, con tu abuelita, cariño?
La niña volvió a mirar hacia arriba con timidez. «¡Sí!», dijo con una sonrisa afectada.
A Connie le desagradaba; aquella mujercita mimada y falsa. Sin embargo, le limpió la cara y le tomó la mano. El guardabosques saludó en silencio.
—¡Buenos días! —dijo Connie.
Faltaba casi una milla para llegar a la casita, y Connie padre estaba bien harto de Connie hijo para cuando la pintoresca y pequeña morada del guardabosques estuvo a la vista. El niño ya estaba hasta los mismosgetTope de travesuras como un pequeño mono, y era de lo más engreído.
En la cabaña la puerta estaba abierta, y se oía un traqueteo en el interior. Connie se detuvo, la niña le soltó la mano y corrió adentro.
“¡Gran! ¡Gran!”