“¡No lo son!”, respondió él. “Y no caigas en errores: en el sentido que tú le das a la palabra, no son hombres. Son animales que no entiendas, ni podrías entender jamás. No impongas tus ilusiones a los demás.
Las masas fueron siempre las mismas, y siempre serán las mismas. Los esclavos de Nerón eran sumamente distintos de nuestros mineros del carbón o de los obreros de la Ford. Me refiero a los esclavos de las minas de Nerón y a sus esclavos del campo. Son las masas: ellas son lo inmutable. Un individuo puede emerger de las masas. Pero esa emergencia no altera a la masa. Las masas son inalterables. Es uno de los hechos más trascendentales de la ciencia social.
Panem et circenses! Solo que hoy la educación es uno de los malos sustitutos de un circo. Lo que pasa hoy, es que hemos hecho un completo desastre con la parte del programa correspondiente a los circos, y hemos envenenado a nuestras masas con un poco de educación”.
Cuando Clifford se apasionaba de verdad en lo referente a la gente común, Connie se asustaba.
Había algo crudamente verdadero en lo que decía. Pero era una verdad que mataba.
Al verla pálida y silenciosa, Clifford puso en marcha la silla de nuevo, y no se habló más hasta que se detuvo otra vez junto a la puerta del bosque, que ella abrió.
—Y lo que necesitamos esgrimir ahora —dijo—, son látigos, no espadas. Las masas han sido gobernadas desde el principio de los tiempos, y hasta el fin de los tiempos gobernadas tendrán que ser. Es pura hipocresía y farsa decir que pueden gobernarse a sí mismas.
—¿Pero puedes gobernarlos? —preguntó ella.
“¿Yo? ¡Pues sí! Ni mi mente ni mi voluntad están lisiadas, y no gobierno con las piernas. Puedo hacer mi parte de gobierno: absolutamente, mi