CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Madame BovaryPublic
Página 262 de 469
Table of Contents

XII

Por fin, pensarían en su matrimonio; le encontrarían algún buen muchacho con un negocio estable; él la haría feliz; esto duraría para siempre.

Emma no estaba dormida; fingía estarlo; y mientras él se quedaba dormido a su lado, ella despertaba a otros sueños.

Al galope de cuatro caballos se la llevaron durante una semana hacia una tierra nueva, de donde ya no volverían.

Seguían adelante, con los brazos entrelazados, sin decir una palabra. A menudo, desde lo alto de una montaña, se divisaba de pronto alguna ciudad espléndida con cúpulas, puentes y barcos, bosques de limoneros y catedrales de mármol blanco, en cuyos puntiagudos campanarios había nidos de cigüeñas.

Avanzaban al paso a causa de las grandes losas, y por el suelo había ramos de flores ofrecidos por mujeres vestidas con jubones rojos. Oían el tañido de las campanas y el relincho de las mulas, junto con el murmullo de las guitarras y el ruido de las fuentes, cuyo surtidor fresco refrescaba montones de fruta dispuestas en pirámide al pie de estatuas pálidas que sonreían bajo el agua juguetona.

Y luego, una noche llegaron a un pueblo de pescadores, donde redes pardas se secaban al viento a lo largo de los acantilados y frente a las chozas. Fue allí donde se quedarían; vivirían en una casa baja, de tejado plano, a la sombra de una palmera, en el corazón de un golfo, junto al mar. Remarían en góndolas, se mecerían en hamacas, y su existencia sería tan fácil y amplia como sus vestidos de seda, cálida y tachonada de estrellas como las noches que contemplarían. Sin embargo, en la inmensidad de este futuro que ella evocaba, nada especial sobresalía; los días, todos magníficos, se parecía unos a otros

262