“¡El señor Tuvache pasa!”
Homais no se atrevió a volver a hablarle de los preparativos del funeral; fue el cura quien logró reconciliarle con ellos.
Se encerró en su gabinete, tomó una pluma y, tras sollozar un buen rato, escribió:
«Deseo que sea enterrada con su vestido de novia, con zapatos blancos y una guirnalda. Su cabello debe extenderse sobre sus hombros. Tres ataúdes, uno de roble, uno de caoba, uno de plomo. Que nadie me diga nada. Tendré fuerzas. Sobre todo ello debe colocarse una gran pieza de terciopelo verde. Este es mi deseo; velad por que se cumpla».
Los dos hombres se sorprendieron mucho ante las ideas románticas de Bovary. El boticario se le acercó enseguida y le dijo:—
“Este terciopelo me parece una superfetación. Además, el gasto—”
—¿Qué te importa a ti? —gritó Charles—. ¡Déjame! No la amabas. ¡Vete!
El cura lo tomó del brazo para dar una vuelta por el jardín. Discurrió sobre la vanidad de las cosas terrenales. Dios era muy grande, era muy bueno: había que someterse a sus decretos sin murmurar; ¡qué digo!, había que darle las gracias incluso.
Charles prorrumpió en blasfemias:
«¡Odio a tu Dios!»
—El espíritu de rebelión sigue en ti —suspiró el eclesiástico.