“Allí va: con paso firme, paso firme, paso firme —dijo otro, un visitante del pueblo a quien la alta sociedad local no consideraba de buena cuna—; ¿cómo se apaña para no enredar las espuelas?; ¡maravillosamente hábil!”.
El Conde eclipsó a los tres mejores bailarines del Gobierno con su baile artístico:
- el alto y rubio ayudante del Gobernador, célebre por la rapidez con la que bailaba y por sostener a su pareja muy cerca de sí;
- el caballero de caballería, famoso por el movimiento grácil y oscilante con el que valseaba, y por el repiqueteo frecuente pero ligero de sus tacones; y,
- por último, un civil de quien todo el mundo decía que, aunque no era muy profundo intelectualmente, era un bailarín de primera categoría y el alma de todos los bailes.
De hecho, desde el principio mismo de un baile, este civil invitaba a bailar a cada dama por turno, en el orden en que estaban sentadas, y no paraba ni un minuto, salvo para secarse de vez en cuando, con un pañuelo de murciélago muy mojado, el sudor de su rostro cansado pero complacido.
El Conde los eclipsó a todos y bailó con las tres principales damas:
- la alta, rica, hermosa y estúpida;
- la mediana, delgada y no muy bonita, pero espléndidamente vestida; y
- la pequeña, sencilla, pero muy inteligente.
También bailó con otras, con todas las bonitas, y había muchas.
Pero la que más le gustó al conde fue la viudita, la hermana de Zavalshévsky. Con ella bailó una cuadrilla, una escocesa y una mazurca. Durante la cuadrilla, al sentarse, empezó por hacerle muchos cumplidos, comparándola con Venus, con Diana, con una rosa y con alguna otra