# Las incomodidades de dicha guerra
Por tanto, todo aquello que es consecuencia de un tiempo de Guerra, donde cada hombre es Enemigo de cada hombre; lo mismo es consecuencia del tiempo en que los hombres viven sin otra seguridad que la que su propia fuerza y su propia inventiva les proporcionen. En tal condición, no hay lugar para la Industria; porque su fruto es incierto; y por consiguiente ninguna Agricultura de la Tierra; ninguna Navegación, ni uso de las mercancías que puedan ser importadas por Mar; ningún Edificio cómodo; ningún Instrumento para mover y remover aquellas cosas que requieran mucha fuerza; ningún Conocimiento de la faz de la Tierra; ningún cómputo del Tiempo; ninguna Artes; ninguna Letras; ninguna Sociedad; y lo que es peor que todo, continuo miedo, y peligro de muerte violenta; Y la vida del hombre, solitaria, pobre, desagradable, brutal y corta.
Puede parecer extraño a algún hombre que no haya ponderado bien estas cosas, que la naturaleza así disocie, y haga a los hombres aptos para invadirse y destruirse unos a otros; y puede por tanto, no fiándose de esta inferencia hecha a partir de las pasiones, desear quizás que la misma sea confirmada por la experiencia. Considere entonces por sí mismo, cuando emprende un viaje, si se arma y procura ir bien acompañado; cuando va a dormir, si echa la llave a sus puertas; cuando incluso en su casa cierra con llave sus arcones; y esto sabiendo que hay leyes y funcionarios públicos armados para vengar todas las injurias que se le puedan hacer: qué opinión tiene de sus conciudadanos cuando cabalga armado; de sus vecinos cuando cierra sus puertas; y de sus hijos y sirvientes cuando asegura sus arcones. ¿Acaso no acusa ahí al género humano con sus acciones tanto como yo con mis palabras? Pero ninguno de los dos acusa por ello a la naturaleza del hombre. Los deseos y otras pasiones del hombre no son en sí mismos