CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 269 de 826
Table of Contents

CAPÍTULO XXI. DE LA LIBERTAD DE LOS SÚBDITOS

The Greatest Liberty Of Subjects, Dependeth On The Silence Of The Law

En cuanto a las otras libertades, dependen del silencio de la Ley. En los casos en que el Soberano no ha prescrito regla alguna, allí el Súbdito tiene la libertad de hacer o de omitir, según su propia discreción. Y, por tanto, tal Libertad es en algunos lugares mayor, y en otros menor; y en algunos tiempos mayor, en otros tiempos menor, según aquellos que tienen la Soberanía consideren más conveniente.

Como por Ejemplo, hubo un tiempo en que en Inglaterra un hombre podía entrar en su propia Tierra (y desposeer a quienes la poseían injustamente) por la fuerza. Pero en tiempos posteriores, esa Libertad de entrada por la fuerza fue suprimida por un Estatuto promulgado (por el Rey) en el Parlamento. Y en algunos lugares del mundo, los hombres tienen la Libertad de tener muchas esposas; en otros lugares, tal Libertad no está permitida.

Si un Súbdito tiene una controversia con su Soberano, sobre una deuda, o sobre el derecho de posesión de tierras o bienes, o acerca de cualquier

269