# A Mans Covenant Not To Defend Himselfe, Is Voyd
Un Pacto de no defenderme de la fuerza mediante la fuerza es siempre nulo.
Pues (como he mostrado antes) ningún hombre puede transferir o renunciar a su derecho de protegerse a sí mismo de la muerte, las heridas y el encarcelamiento (cuya evitación es el único fin de la renuncia a cualquier derecho), y por lo tanto la promesa de no resistir la fuerza no transfiere ningún derecho en ningún pacto, ni resulta obligatoria.
Pues aunque un hombre puede pactar de esta manera: «A menos que haga esto o aquello, mátame»; no puede pactar así: «A menos que haga esto o aquello, no te resistiré cuando vengas a matarme».
Pues por naturaleza el hombre elige el mal menor, que es el peligro de muerte al resistir, antes que el mayor, que es la muerte cierta e inminente al no resistir. Y todos los hombres admiten que esto es verdad, por el hecho de que conducen a los criminales a la ejecución y a la prisión con hombres armados, a pesar de que tales criminales hayan consentido la ley por la cual son condenados.
# Nadie está obligado a acusarse a sí mismo
Un Pacto para acusarse a sí mismo, sin garantía de perdón, es asimismo inválido. Pues en la condición de Naturaleza, donde cada hombre es Juez, no hay lugar para la Acusación; y en el Estado Civil, la Acusación va seguida de Castigo; el cual, siendo Fuerza, un hombre no está obligado a no resistir. Lo mismo es también verdad respecto a la Acusación de aquellos por cuya Condena un hombre cae en la miseria; como un Padre, una Esposa o un Benefactor. Pues el Testimonio de tal Acusador, si no se da voluntariamente, se presume corrompido por la Naturaleza; y por tanto