los oyera hablar. Y esto fue lo que hizo también Carneades en Roma cuando era embajador; lo cual hizo que Cato aconsejara al Senado que lo despachara rápidamente, por miedo a corromper las costumbres de los jóvenes que se deleitaban oyéndole decir (según
De esto resultó que el lugar donde cualquiera de ellos enseñaba y disputaba se llamaba Schola, que en su lengua significa ocio, y sus disputaciones, Diatribae, es decir, pasar el tiempo.
Asimismo, los filósofos mismos tomaron el nombre de sus sectas, algunos de ellos a partir de estas sus escuelas:
- Pues los que seguían la doctrina de Platón fueron llamados académicos;
- los seguidores de Aristóteles, peripatéticos, por el paseo donde él enseñaba;
- y los a quienes enseñaba Zenón, estoicos, por la stoa:
como si denomináramos a los hombres por Moorfields, por la iglesia de San Pablo y por la Bolsa, porque se reúnen allí a menudo para parlotear y holgazanear.
Sin embargo, los hombres quedaron tan prendados de esta costumbre, que con el tiempo se extendió por toda Europa y la mayor parte de África; de modo que se erigieron y mantuvieron escuelas públicamente para lecciones y disputas en casi todas las repúblicas.
# De las escuelas de los judíos
Había también Escuelas, antiguamente, tanto antes como después del tiempo de nuestro Salvador, entre los judíos; pero eran Escuelas de su Ley. Pues aunque se llamaban Sinagogas, es decir, Congregaciones del Pueblo; sin embargo, en la medida en que la Ley era leída, expuesta y debatida en ellas todos los días de sábado, no difirieron en su naturaleza,