quién nombrará al Sucesor de un Monarca que tiene la Autoridad Soberana; es decir, (pues los Reyes y Príncipes Electivos no tienen el Poder Soberano en propiedad, sino solo en uso,) hemos de considerar que o bien quien está en posesión tiene derecho a disponer de la Sucesión, o bien ese derecho recae de nuevo en la Multitud disuelta. Porque la muerte de aquel que tiene el poder Soberano en propiedad deja a la Multitud sin ningún Soberano en absoluto; es decir, sin ningún Representante en quien deban estar unidos y ser capaces de realizar acción alguna en absoluto; y por lo tanto son incapaces de elegir a ningún nuevo Monarca; teniendo cada hombre igual derecho a someterse a aquel que considere más capaz de protegerlo, o, si puede, a protegerse a sí mismo por su propia espada, lo cual es un retorno a la Confusión y a la condición de una Guerra de todos los hombres contra todos los hombres, contrariamente al fin para el cual la Monarquía tuvo su Primera Institución.
Table of Contents
CAPÍTULO XIX. DE LAS DIVERSAS CLASES DE REPÚBLICA POR INSTITUCIÓN, Y DE LA SUCESIÓN EN EL PODER SOBERANO
239