Recompensas
De la misma manera, pertenece al Oficio y Deber del Soberano aplicar siempre sus Recompensas de tal modo que de ellas resulte beneficio para la República; en lo cual consisten su Utilidad y su Fin; y esto se cumple cuando aquellos que han servido bien a la República son tan bien recompensados, con la menor expensa posible del Tesoro Público, que otros resulten alentados por ello, tanto a servir a la misma tan fielmente como puedan, y a estudiar las artes mediante las cuales puedan ser capaces de hacerlo mejor.
Comprar con Dinero o con Cargos a un Súbdito popular y ambicioso para que esté tranquilo y se abstenga de sembrar malas impresiones en las mentes del Pueblo no tiene nada de la naturaleza de la Recompensa (la cual no está destinada al mal servicio, sino al servicio pasado); ni es señal de Gratitud, sino de Miedo; ni tiende al Beneficio, sino al Daño del Público.
Es una lucha contra la Ambición semejante a la de Hércules con la Hidra de Lerna, la cual, teniendo muchas cabezas, por cada una que era vencida, crecían tres. Pues de la misma manera, cuando la terquedad de un hombre Popular es vencida con la Recompensa, surgen muchos más (por el Ejemplo) que hacen el mismo Daño, con la esperanza de un Beneficio semejante; y como todo género de Manufactura, también la Malicia aumenta al volverse venal.
Y aunque a veces una guerra Civil pueda ser aplazada por tales medios, el peligro no deja de crecer y la ruina Pública se hace más segura. Es, por tanto, contrario al Deber del Soberano, a quien está encomendada la Seguridad Pública, Recompensar a aquellos que aspiran a la grandeza turbando la Paz de su País, en lugar de oponerse a los principios de tales hombres con un pequeño peligro, antes que, transcurrido más tiempo, con uno mayor.