Si un Monarca, o Asamblea Soberana, concede una Libertad a todos, o a cualquiera de sus Súbditos; subsistiendo la cual, se halle incapacitado para velar por su seguridad, la Concesión es nula; a menos que renuncie directamente, o transfiera la Soberanía a otro. Pues en cuanto pudo haberla renunciado, o transferido abiertamente, (si hubiera sido su voluntad,) y en términos claros, y no lo hizo; ha de entenderse que no fue su voluntad; sino que la Concesión provino de la ignorancia de la repugnancia entre dicha Libertad y el Poder Soberano; y por tanto la Soberanía sigue siendo retenida; y consecuentemente todos aquellos Poderes que son necesarios para el ejercicio de la misma; tales como el Poder de Guerra, y Paz, de Judicatura, de nombramiento de Oficiales, y Consejeros, de exacción de Dinero, y los demás nombrados en el 18º Capítulo.
# En qué casos los súbditos son absueltos de su obediencia a su soberano
La obligación de los súbditos hacia el Soberano se entiende que dura tanto tiempo, y no más, que el poder con el cual es capaz de protegerlos. Pues el derecho que los hombres tienen por Naturaleza a protegerse a sí mismos, cuando ningún otro puede protegerlos, no puede ser renunciado por ningún Pacto. La Soberanía es el Alma de la República; la cual, una vez que se ha apartado del Cuerpo, los miembros ya no reciben más su movimiento de ella. El fin de la Obediencia es la Protección; la cual, dondequiera que un hombre la vea, ya sea en su propia espada o en la de otro, la Naturaleza