supe que hablaban de mí, pues oí que ambos mencionaban mi nombre en un tono cariñoso más de una vez. > No habría escuchado más, aunque hubiera podido oír más; así que me alejé de la ventana y me senté en mi única silla junto a la cama, sintiendo muy triste y extraño que esta primera noche de mis brillantes fortunas fuera la más solitaria que jamás había
Mirando hacia la ventana abierta, vi flotar allí las ligeras volutas de la pipa de Joe, y me imaginé que era como una bendición de Joe —no impuesta ni ostentada ante mí, sino impregnando el aire que compartíamos—. Apagué la luz y me metí en la cama; y era una cama incómoda ahora, y ya nunca volví a dormir en ella el viejo y profundo sueño.