CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Great ExpectationsPublic
EspañolEnglish
Página 565 de 725
Table of Contents

Capítulo XLVII

Pasaron algunas semanas sin traer ningún cambio. Esperábamos a Wemmick, y él no dio señales de vida.

Si nunca lo hubiera conocido fuera de Little Britain, y no hubiera disfrutado del privilegio de estar en un pie de familiaridad en el castillo, podría haber dudado de él; pero ni por un momento, conociéndolo como lo conocía.

Mis asuntos mundanos comenzaron a adoptar un aspecto sombrío, y más de un acreedor me acosaba con apuros de dinero. Yo mismo empecé a conocer la escasez de dinero (quiero decir, de dinero en efectivo en mi propio bolsillo), y a remediarla convirtiendo en dinero algunas alhajas de las que podía prescindir fácilmente. Pero estaba firmemente decidido a que sería un fraude cruel tomar más dinero de mi protector en el estado actual de mis inciertos pensamientos y planes. Por lo tanto, le había enviado la cartera sin abrir por medio de Herbert, para que la guardara en su poder, y sentía una especie de satisfacción —ya fuera falsa o verdadera, apenas lo sé— por no haber sacado provecho de su generosidad desde su revelación.

A medida que pasaba el tiempo, se afianzó en mí la profunda impresión de que Estella se había casado. Temeroso de que se confirmara, aunque era poco menos que una certeza, evitaba los periódicos y le rogué a Herbert (a quien le había confiado las circunstancias de nuestra última entrevista) que nunca me hablara de ella.

¿Por qué até es este último y desdichado jirón de la túnica de la esperanza, que había sido desgarrada y entregada a los vientos?, ¿cómo saberlo? ¿Por qué tú, que lees esto, cometiste esa incoherencia nada disimilar el año pasado, el mes pasado, la semana pasada?

565