La segunda de las dos reuniones mencionadas en el último capítulo tuvo lugar aproximadamente una semana después de la primera. Yo había dejado nuevamente mi barca en el muelle más abajo de Bridge; la hora era una hora más temprana de la tarde y, sin decidir todavía dónde cenar, había subido paseando hasta Cheapside y caminaba por ella —sin duda la persona más indecisa de toda aquella atareada muchedumbre—, cuando una mano grande se posó sobre mi hombro, puesta por alguien que me había alcanzado. Era la mano del señor Jaggers, y la pasó por mi brazo.
—Como vamos en la misma dirección, Pip, podemos caminar juntos. ¿A dónde se dirige?
—Para el Templo, creo yo —dije.
—¿No lo sabe? —dijo el señor Jaggers.
—Pues —repliqué, feliz por una vez de ganarle la partida en el interrogatorio—, no lo sé, porque no me he decidido.
—¿Vas a cenar? —dijo el señor Jaggers—. No te importará admitir eso, supongo.
—No —repliqué—, no me importa reconocerlo.
“¿Y no están comprometidos?”
“No me importa admitir tampoco que no estoy comprometido”.
—Entonces —dijo el señor Jaggers—, ven a cenar conmigo.
I was going to excuse myself, when he added, “Wemmick’s coming.”