aseguró que había ganado aprecio en la estima de Clara, y aunque la joven y yo hacía ya mucho que intercambiábamos regularmente recados y recuerdos por medio de Herbert, nunca la había visto. Sin embargo, no molesté a Wemmick con estos pormenores.
—La casa del ventanal de arco —dijo Wemmick—, al estar junto al río, allá abajo en el Pool, entre Limehouse y Greenwich, y al ser guardada, según parece, por una viuda muy respetable que tiene un piso superior amueblado para alquilar, el señor Herbert me planteó: ¿qué pensaba yo de aquello como vivienda temporal para Tom, Jack o Richard? Pues bien, a mí me pareció muy bien, por tres razones que voy a darte. A saber: Primero. Está totalmente fuera de todas vuestras rutas y bien alejada del montón habitual de calles, grandes y pequeñas. Segundo. Sin acercarte tú mismo a ella, siempre podrías tener noticias de la seguridad de Tom, Jack o Richard a través del señor Herbert. Tercero. Al cabo de un tiempo y cuando fuera prudente, si quisieras embarcar a Tom, Jack o Richard en un paquebote extranjero, ahí está... listo.
Muy reconfortado por estas consideraciones, le agradecí a Wemmick una y otra vez, y le rogué que prosiguiera.
—¡Pues bien, señor! El señor Herbert se metió de lleno en el asunto con muchas ganas, y anoche a las nueve había alojado a Tom, Jack o Richard —el que sea, que ni a usted ni a mí nos importa saberlo— con total éxito. En la antigua pensión se dio a entender que lo habían mandado llamar a Dover y, de hecho, lo llevaron por la carretera de Dover y lo desviaron de ella.
Ahora bien, otra gran ventaja de todo esto es que se hizo sin usted, y cuando, si alguien andaba preocupado por sus movimientos, debía de saberse que usted estaba a muchísimos kilómetros de distancia y ocupado en cosas muy distintas. Esto desvía la sospecha y la confunde; y por la misma razón le recomendé que, aun si hubiera vuelto anoche, no fuera a su casa. Esto añade más confusión, y usted necesita confusión.