“Entiendo que sí lo hace.”
—¡Y mire usté! Lo que sea que haya hecho ya está calculado y pagado —insistió de nuevo.
“Que así sea.”
Sacó su pipa negra y se disponía a llenarla de tabaco negro-head, cuando, al mirar el ovillo de tabaco en su mano, pareció pensar que podría enredar el hilo de su relato. Lo volvió a guardar, se metió la pipa en el ojal del abrigo, extendió una mano sobre cada rodilla y, tras dirigir una mirada irritada al fuego durante unos silenciosos momentos, nos miró a todos y dijo lo que sigue.