Qué nerviosa locura hizo que me sobresaltara y lo relacionara de manera espantosa con los pasos de mi difunta hermana, poco importa. Pasó en un momento, y volví a escuchar, y oí que el paso tropezaba al acercarse. Recordando entonces que las luces de la escalera estaban apagadas, tomé mi lámpara de lectura y salí al descansillo. Quienquiera que estuviera abajo se había detenido al ver mi lámpara, pues todo estaba en silencio.
—Hay alguien ahí abajo, ¿no es así? —grité, mirando hacia abajo.
“Sí”, dijo una voz desde la oscuridad de abajo.
“¿Qué piso quiere?”
“La peonza. Señor Pip.”
“Ese es mi nombre.—¿Sucede algo?”
—No pasa nada —respondió la voz. Y el hombre siguió adelante.
Me quedé de pie con la lámpara extendida sobre la barandilla de la escalera, y él entró lentamente en su luz.
Era una lámpara con pantalla, para iluminar un libro, y su círculo de luz era muy reducido; de modo que estuvo en él apenas un instante, y luego salió de él.
En ese instante, había visto un rostro que me era desconocido, mirando hacia arriba con un aire incomprensible de sentirse conmovido y complacido al verme.
Moviendo la lámpara al tiempo que el hombre se movía, distinguí que iba vestido formalmente, pero de forma tosca, como un viajero por mar. * Que tenía el cabello largo y gris