bajo cierta sospecha y de que mis habitaciones habían estado vigiladas; cómo Wemmick le había recomendado que se mantuviera oculto por un tiempo, y que yo me alejara de él; y lo que Wemmick había dicho acerca de sacarlo al extranjero. Añadí que, por supuesto, cuando llegara el momento, iría con él, o lo seguiría de cerca, según fuera más seguro a juicio de Wemmick. De lo que había de seguir a continuación no hablé; ni tampoco, a decir verdad, lo tenía nada claro ni me sentía cómodo al respecto en mi propia conciencia, ahora que lo veía en esa condición más blanda y en un peligro declarado por causa mía. En cuanto a alterar mi modo de vida aumentando mis gastos, le planteé si, en nuestras circunstancias actuales, tan inestables y difíciles, no sería sencillamente ridículo, por no decir algo peor.
No pudo negar esto y, de hecho, se mostró muy razonable en todo momento. Su regreso era una empresa arriesgada, decía, y siempre había sabido que lo era. No haría nada para convertirla en una empresa desesperada, y temía muy poco por su seguridad con una ayuda tan buena.
Herbert, que había estado mirando el fuego y meditando, dijo entonces que se le había ocurrido algo a partir de la sugerencia de Wemmick, que valdría la pena examinar. > «Ambos somos buenos remeros, Handel, y podríamos bajarlo nosotros mismos por el río cuando llegue el momento oportuno. Así no se contrataría ninguna embarcación con ese fin, ni ningún remero; eso eliminaría al menos una posibilidad de sospecha, y cualquier posibilidad merece la pena ser evitada. No importa la estación; ¿no crees que sería una buena idea si