“¿De qué manera?”
“Ha perdido la cabeza por una criatura”.
A juzgar por sus antecedentes, esto era rigurosamente cierto.
Desde que había alcanzado la edad varonil, Gussie había estado perdiendo la cabeza por las criaturas. Es esa clase de tipo. Pero, como las criaturas nunca parecían perder la cabeza por él, la cosa nunca había pasado a mayores.
—Imagino que sabes perfectamente por qué Gussie se fue a América, Bertie. Ya sabes lo malvadamente derrochador que era tu tío Cuthbert.
Ella aludió al guivernór de Gussie, el difunto jefe de la familia, y debo confesar que decía la verdad. Nadie le tenía más cariño al viejo tío Cuthbert que yo, pero todo el mundo sabe que, en cuestiones de dinero, era el zoquete más completo de los anales