se estaba volviendo el hombre, absolutamente dócil. No hacía más que demostrar que yo había tenido razón al ponerme firme con lo de las camisas.
Cuando Bingo se presentó a la mañana siguiente, yo ya había desayunado y estaba completamente listo para él. Jeeves lo catapultó a la presencia y él se sentó en la cama.
—Buenos días, Bertie —dijo el joven Bingo.
—Buenos días, viejo amigo —respondí cortésmente.
—No te vayas, Jeeves —dijo el joven Bingo con voz hueca—. Espera.
“¿Señor?”
“Permaneced. Quedaos. Agrupaos. Os necesitaré”.
“Muy bien, señor.”
Bingo encendió un cigarrillo y contempló el papel pintado con un entrecejo desolado.
—Bertie —dijo—, ha ocurrido la más espantosa calamidad. A menos que