regresarás al campo mañana para empezar la lucha? Poco a poco, si usas tu fuerza de voluntad...
No puedo evitar pensar que debió ser esa palabra «testamento» lo que despertó al querido viejo Rocky como un toque de trompeta. Debió de hacerle comprender de golpe que se había obrado un milagro y que se había librado de que lo desheredaran del testamento de la tía Isabel. Sea como fuere, en cuanto ella la pronunció, él se animó, soltó la mesa y le hizo frente con los ojos centelleantes.
—¿Quieres que vuelva al campo, tía Isabel?
“Sí.”
“¿No vivir en el campo?”
“Sí, Rockmetteller”.
“¿Qué te refieres a quedarte en el campo todo el tiempo? ¿No venir nunca a Nueva York?”
“Sí, Rockmetteller;