desafió a todo* fue bastante espantoso. Pero me apañé para terminarlo, y justo a tiempo, según resultó, pues apenas había llegado al trozo en el que sus labios se fundían en un largo y lento beso y todo quedaba en silencio a excepción del suave susurro de la brisa en el laburno, cuando un botones trajo una nota del viejo Bittlesham pidiéndome que me acercara a comer.
Encontré al viejo en un estado que solo podía describirse como de deshielo. Tenía un ejemplar del libro en la mesa a su lado y no paraba de pasar las páginas entre plato y plato de cosas en aspic y demás.
—Mr. Wooster —dijo, tragándose un trozo de trucha—, quiero felicitarle. Quiero agradecerle. Usted va de éxito en éxito. He leído Todo por amor; he leído Solo una obrera; me sé La loca Myrtle de memoria. Pero esto... esto es lo más audaz y lo mejor que ha hecho. Desgarra las fibras del corazón.
¿Sí?
—¡Desde luego que sí! Lo he leído tres veces desde que tuvo la amabilidad de enviarme el volumen —quiero agradecerle una vez más la encantadora dedicatoria— y creo poder decir que soy un hombre mejor, más dulce y más profundo. Estoy lleno de caridad humana y de bondad