Y cuando, una mañana, se plantó en mi dormitorio mientras yo jugoteaba con un poco de desayuno, decidí adoptar una postura firme desde el principio. Podía soportar que viniera a lamentarse por todos los rincones después de cenar, e incluso después de almorzar; pero a la hora del desayuno, no. Los Woosters somos la amabilidad en persona, pero hay un límite.
—Mira, viejo amigo —dije—, sé que tienes el maldito corazón roto y todo eso, y en algún momento del futuro estaré encantado de escucharlo todo al respecto, pero...
“No vine a hablar de eso.”
“¿No? ¡Buen tipo!”
—El pasado —dijo el joven Bingo— está muerto. No hablemos más de ello.
¡De acuerdo!
“Me han herido hasta