en contacto con el señor Little. Es posible que dé con algún método para pacificar a las distintas partes, señor.”
¡De acuerdo! Pero, si lo haces, eres un prodigio.
No lo pasé muy bien en Norfolk. Llovió casi todo el tiempo, y cuando no llovía estaba tan condenadamente nervioso que no le daba a nada.
Para finales de semana ya no lo soportaba más. Demasiado rematadamente absurdo, digo yo, eso de estar confinado a millas de distancia en el campo solo porque la mujer del tío del joven Bingo querían cambiar impresiones conmigo.
Tomé la determinación de regresar y adoptar una postura enérgica y varonil: esconderme en mi apartamento y decirle a Jeeves que informara a todo el que llamara que no estaba en casa.
Le mandé un telegrama a Jeeves avisándole que iba, y en cuanto llegué a la ciudad conduzco directo al apartamento de Bingo. Quería averiguar cómo estaban las cosas en general.
Pero al parecer el tipo no estaba. Toqué un par de veces pero no pasó nada, y ya me disponía a pirarme cuando oí pasos adentro y se abrió la puerta.
No fue uno de los momentos más alegres de mi carrera cuando me encontré escrutando la cara redonda de lord Bittlesham.
—Oh, este, ¡hola! —dije.