CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Jeeves StoriesPublic
Página 18 de 994
Table of Contents

Extricating Young Gussie

ciudad.

Me sorprendió encontrar las calles bastante llenas.

La gente se apresuraba como si fuera una hora razonable y no el gris amanecer.

En los tranvías iban literalmente unos encima de otros.

Supongo que iban a sus negocios o algo así.

¡Qué tipos tan maravillosos!

Lo curioso del caso fue que, pasado el primer impacto de ver semejante energía espantosa, aquello no parecía tan extraño. Después he hablado con tipos que han estado en Nueva York, y me cuentan que les pareció exactamente igual. Aparentemente hay algo en el aire, ya sea el ozono o los fosfatos o qué sé yo, que te hace despabilar y ponerte las pilas. Una especie de chispa, por decirlo así. Una suerte de maldita libertad, si me entiendes, que se te mete en la sangre y te anima, y te hace sentir que—

Dios está en su cielo; todo marcha bien en el mundo, y te importa un rábano llevar calcetines desparejados. No puedo expresarlo mejor que diciendo que el pensamiento predominante en mi mente, mientras deambulaba por ese sitio llamado Times Square, era que había tres mil millas de agua profunda entre mi tía Ágata y yo.

Es curioso esto de buscar cosas. Si buscas una aguja en un pajar, no la encuentras. Si te importa un bledo ver o no la aguja, se te clava la primera vez que te apoyas en el pajar. Para cuando hube dado uno o dos paseos de arriba abajo, viendo los lugares de interés y dejando que el correctivo del amiguito blanco

18