señorita Pringle?
“Sí, señor. Desde la distancia.”
“La mejor manera de verla.
¿La observaste con atención?”
—Sí, señor.
“¿Te recordó a alguien?”
«Me pareció que guardaba un parecido extraordinario con su prima, la señorita Glossop, señor».
—¡Su prima! ¿Quieres decir que es prima de Honoria Glossop?
—Sí, señor. La señora Pringle era una señorita Blatherwick; la menor de dos hermanas, la mayor de las cuales se casó con sir Roderick Glossop.
“¡Dios santo! Eso explica el parecido”.
—Sí, señor.
—¡Y qué parecido, Jeeves! Hasta habla como la señorita Glossop.
“¿De verdad, señor? Aún no he oído hablar a la señorita Pringle”.
—No se ha perdido gran cosa, Jeeves. Y el caso es que, si bien nada