de sacar algo de ti, Bertie. Es verdad que hasta ahora has llevado una vida desperdiciable, pero todavía eres joven, y hay mucho bueno en
“No, de verdad que no”.
“Oh, sí, que la hay. Solo necesita que la saquen a relucir. Ahora ve corriendo derecho a la casa y cámbiate de ropa mojada, o te vas a resfriar”.
Y, si sabes a lo que me refiero, había una especie de tono maternal en su voz que parecía indicarme, aún más que sus propias palabras, que ya me había tocado la china.
Cuando bajaba las escaleras después de cambiarme, me crucé con el joven Bingo, que iba hecho un pincel.
—¡Bertie! —dijo—. Justo el hombre que quería ver.