“Me temo haber revelado inadvertidamente la identidad del señor Little al señor Butt en la ocasión en que mantuve esa conversación con él”.
Me incorporé.
“¡Qué!”
“Ciertamente, ahora que recuerdo el incidente, señor, recuerdo claramente haber dicho que el trabajo del señor Little por la Causa realmente me parecía merecedor de algo parecido a un reconocimiento público.
Lamento enormemente haber sido el causante de un distanciamiento temporal entre el señor Little y su señoría.
Y mucho temo que haya otro aspecto en el asunto. También soy responsable de la ruptura de relaciones entre el señor Little y la joven que vino a tomar el té aquí”.
Me incorporé de nuevo. Es una cosa extraña, pero el lado bueno me había pasado totalmente desapercibido hasta