“Bueno, quiero decir, su asignación y todo eso. El dinero que tienes a bien darle. Tenía la esperanza de que pudieras considerar la posibilidad de subir un poco la cantidad total”.
Old Little negó con la cabeza con pesar.
—Temo que eso sea difícil de lograr. Vera usted, un hombre en mi posición se ve obligado a ahorrar hasta el último centavo. Con mucho gusto mantendré la asignación actual de mi sobrino, pero más allá de eso no puedo ir. No sería justo para con mi esposa.
«¡Cómo! ¿Pero no estás casado?»
“Todavía no. Pero me propongo entrar en ese estado bendito casi de inmediato. La dama que durante años ha cocinado tan bien para mí me ha honrado aceptando mi mano esta misma mañana”.
Un destello frío de triunfo brilló en sus ojos. “¡Que intenten ahora quitármela!”, murmuró desafiante.
—El joven señor Little ha intentado comunicarse con usted por teléfono varias veces durante la tarde, señor —dijo Jeeves esa noche, al llegar a casa.
—Pues seguro que sí —dige—. Le había mandado al pobre viejo Bingo un resumen de la situación con un mandadero poco después de almorzar.
“Parecía un tanto agitado”.
—No me extraña, Jeeves —le dije—, así que refrésquese y apechugue con las consecuencias. Mucho me temo que le traigo malas noticias.
“Ese plan tuyo —leerle esos libros al viejo señor Little y todo eso— ha