propinas con considerable generosidad cuando estaba en el colegio; pero no cabe duda de que a veces hacía cosas bastante estrambóticas, sobre todo lo de tener once conejos de Indias de mascotas en su dormitorio; y supongo que un purista podría haberlo considerado más o menos chiflado. De hecho, para ser perfectamente franco, terminó su carrera, feliz hasta el final y completamente rodeado de conejos, en una especie de sanatorio.
—Es muy absurdo, por supuesto —continuó tía Ágatha—. Si alguno de la familia hubiera heredado la excentricidad del pobre Henry —y no era otra cosa—, habrían sido Claude y Eustace, y no podría haber dos muchachos más listos.
Claude y Eustace eran gemelos, y habían sido chavales en el colegio conmigo en mi último trimestre de verano. Echando la vista atrás, me parecía que la palabra «brillantes» los describía bastante bien. Todo aquel trimestre, según lo recordaba, lo había pasado sacándoles de una serie de broncas terribles.
“Mira qué bien les va en Oxford. Tu tía Emily recibió una carta de Claude hace apenas unos días en la que decía que esperaban ser admitidos en breve en un club universitario muy importante, llamado Los Buscadores”.
«¿Buscadores?». No recordaba ningún club con ese nombre en mi época en Oxford. «¿Qué es lo que buscan?».
—Claude no lo dijo. Verdad o conocimiento, supongo. Es evidente que es un club muy apetecible al que pertenecer, pues Claude añadió