quiero decir exactamente eso. Es la única manera. Solo allí podrás estar a salvo de la tentación. ¿Lo harás, Rockmetteller? ¿Lo harás... por mí?”
Rocky volvió a agarrar la mesa. Parecía sacar mucho ánimo de aquella mesa.
—¡Lo haré! —dijo él.
—Jeeves —dije—. Era al día siguiente, y yo estaba de vuelta en el viejo apartamento, recostado en el viejo sillón, con los pies sobre la buena y vieja mesa. Acababa de despedir al querido viejo Rocky rumbo a su cabaña en el campo, y una hora antes él había despedido a su tía rumbo a no sé qué aldea de la que era la maldición; así que por fin estábamos solos. —¿Jeeves, no hay como el hogar, verdad?
—Muy cierto, señor.