Algo debía de haber pasado, por supuesto; pero no se me ocurría qué diablos podía ser.
—Jeeves —le dije—, esta tarde iremos a Easeby. ¿Podrá arreglarlo?
—Desde luego, señor.
—¿Puedes hacer la maleta y todo eso?
—Sin ninguna dificultad, señor. ¿Qué traje va a usar para el viaje?
“Este.”
Llevaba puesta aquella mañana una chaqueta a cuadros bastante alegre, a la que le tenía bastante cariño; de hecho, me gustaba más que un poco.
Quizá resultaba un tanto brusca hasta que uno se acostumbraba, pero, no obstante, era una obra de arte sumamente sólida que muchos muchachos del club y de otros lugares habían admirado sin reservas.
“Muy bien, señor.”
Otra vez había algo medio raro en sus