punto de hervir.
—Venga conmigo, señor Wooster —dijo—. Soy el último hombre en oponerse al derecho a la libre expresión, pero me niego a seguir escuchando este lenguaje soez.
Salimos corriendo con silenciosa dignidad, el tío persiguiéndonos con sus inmundas insinuaciones hasta el final. Tremendamente embarazoso.
Next day I looked in at the club, and found young Bingo in the smoking room.
—Hola, Bingo —le dije, tambaleándome hacia su rincón lleno de jovialidad, pues me alegraba ver al zoquete—, ¿cómo va el muchacho?
“Trochando.”
“Ayer vi a tu tío.”
El joven Bingo esbozó una sonrisa que le partía la cara en dos.
“Ya sé que lo hiciste, bribón. Bueno, siéntate, viejo amigo, y tómate un trago de sangre. ¿Cómo va el merodeo estos días?”