entonces todo lo que se ha escrito sobre ella es absolutamente cierto. Descarada es la palabra que parece ajustarse al caso.
Se lo dije a Freddie, pero no estaba escuchando.
“Bueno, ¿y esta niña espantosa, entonces?”, dije.
“No lo sé. ¡Oh, Señor, vaya racha que he pasado! Menos mal que probablemente pasarás los próximos años de tu vida en Dartmoor por secuestro. Es mi único consuelo. Iré a burlarme de ti entre los barrotes los días de visitas”.
—Cuéntamelo todo, viejo —le dije.
Me lo contó todo. Le llevó bastante tiempo hacerlo, pues interrumpía casi todas las frases para insultarme, pero poco a poco fui sacando en claro lo que había pasado. La muchacha, Elizabeth, había escuchado como