caigan en manos del enemigo, pero a mí me habría tomado un año comerme las Memorias del tío Willoughby.
Debo decir que el problema me superaba por completo. Lo único que parecía quedar por hacer era dejar el paquete en el cajón y confiar en que saliera lo mejor posible.
No sé si alguna vez lo habrán experimentado, but es una maldita incomodidad tener un crimen en la conciencia.
Hacia el final del día, la mera vista del cajón comenzó a deprimirme. Me di cuenta de que estaba muy nervioso; y una vez, cuando el tío Willoughby se deslizó silenciosamente en la sala de fumadores cuando yo estaba solo allí y me habló antes de que supiera que estaba allí, batí el récord de salto de altura sin carrerilla.
Me preguntaba todo el tiempo cuándo se sentaría el tío Willoughby y prestaría atención. No creía que tuviera tiempo de sospechar que algo andaba mal hasta el sábado por la mañana, cuando esperaría, por supuesto, recibir el acuse de recibo del manuscrito por parte de los editores.
Pero temprano el viernes por la noche salió de la biblioteca cuando yo pasaba y me pidió que entrara. Tenía un aspecto bastante alterado.
—Bertie —dijo, hablando siempre de un modo preciso y algo pomposo—, ha sucedido algo sumamente perturbador. Como sabes, ayer por la tarde envié el manuscrito de mi libro a los señores Riggs y Ballinger, los editores.