me vuelve pobre de verdad. Te lo agradezco desde el fondo de mi corazón. Buenas noches, señor Wooster».
—Buenas noches, viejo amigo —dije.
Parpadeé hacia Jeeves cuando la puerta se cerró.
—Un asunto bastante triste, Jeeves —dije.
—Sí, señor.
“Qué suerte que casualmente tenía todo ese dinero a la mano”.
«Bueno... este... sí, señor».
—Hablas como si no le dieras mucha importancia.
“No me corresponde a mí criticar sus acciones, señor, pero me atreveré a decir que creo que usted se ha comportado con un poco de imprudencia”.
“¿Qué, prestar ese dinero?”
«Sí, señor. Estos balnearios franceses de moda están Bautizados por la mala fama de estar infestados de gente deshonesta».
Esto era un poco demasiado espeso.
—Mire usted, Jeeves —le dije—, yo