gave poor old Freddie up in despair. If only he had said a word it might have been all right. But there he stood, speechless.
Fuera de la vista de la casa me encontré con Jeeves, que regresaba de su paseo.
—Jeeves —le dije—, todo ha terminado. El asunto está liquidado. El pobre y querido viejo Freddie se ha comportado como un completo imbécil y ha arruinado todo el invento.
—¿De verdad, señor? ¿Qué ha sucedido en realidad?
Se lo dije.
“Se le olvidó la letra —concluí—. Se quedó ahí sin decir nada, cuando si alguna vez hubo un momento para la elocuencia, fue este. Él... ¡Santo Dios! ¡Mira!”
Habíamos vuelto a avistar la caseta, y allí