that you step off the liner right on to it without an effort. You can’t lose your way. You go out of a barn and down some stairs, and there you are, right in among it. The only possible objection any reasonable chappie could find to the place is that they loose you into it from the boat at such an ungodly hour.
Dejé a Jeeves para que pasara mi equipaje a salvo de una pandilla de piratas suspicaces que andaban desenterrando tesoros entre mis camisas nuevas, y me dirigí en coche al hotel de Gussie, donde pedí al escuadrón de amables recepcionistas que me lo presentaran.
Ahí fue donde me llevé mi primera sorpresa. No estaba. Les supliqué que volvieran a comprobarlo, y lo volvieron a comprobar,