“Tú quieres ingeniártelas para que él conozca a la señorita Singer sin saber que tú la conoces. Entonces apareces tú—”
—Pero ¿cómo puedo arreglármelas así?
Entendí su punto. Ahí estaba el problema.
—Solo hay una cosa que hacer —dije.
—¿Qué es eso?
“Déjaselo a Jeeves.”
Y toqué el timbre.
“¿Señor?”, dijo Jeeves, manifestándose por decirlo así. Una de las cosas raras de Jeeves es que, a menos que uno lo vigile como a un halcón, raras veces lo ve entrar en una habitación. Es como uno de esos tipos raros de la India que se desvanecen en el aire y se desplazan por el espacio de una manera incorpórea y vuelven a ensamblar las piezas justo donde las necesitan. Tengo un primo que es lo que llaman un teósofo,