CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Jeeves StoriesPublic
Página 358 de 994
Table of Contents

Sir Roderick se presenta a comer

cercanos llaman al frenopático para que mande el furgón—, un tipo acaba inevitablemente por adoptar una visión, por decirlo así, un tanto deformada de la humanidad.

—¿Quieres decir que piensa que puedo estar zumbado, y que no quiere un yerno zumbado? —dije.

La tía Ágatha parecía más bien irritada que otra cosa ante mi pronta inteligencia.

“Por supuesto que no piensa nada tan ridículo. Te dije que simplemente es sumamente cauto. Quiere cerciorarse de que estás perfectamente bien”.

Aquí hizo una pausa, pues Spenser había entrado con el café. Cuando se hubo marchado, continuó:

“Parece haber dado con alguna historia extraordinaria acerca de que empujaste a su hijo Oswald al lago en Ditteredge Hall. Increíble, por supuesto. Incluso tú difícilmente harías algo así”.

—Bueno, digamos que me apoyé un poco en él, ¿sabes?, y salió disparado del puente.

—Oswald te acusa formalmente de haberlo empujado al agua. Eso ha inquietado a Sir Roderick y, por desgracia, ha provocado que haga averiguaciones y se entere de lo de tu pobre tío Henry.

Me miró con bastante solemnidad, y yo di un trago ceremonioso al café. Estábamos hurgando en el armario de la familia y echándole un vistazo al viejo y querido esqueleto. Mi difunto tío Henry, ya ven, venía a ser la mancha en el blasón de los Wooster. En lo personal, un muchacho sumamente decente, y alguien que siempre se había ganado mi afecto dándome

358